在卑诗省，监护权（guardianship）、育儿责任（parental responsibilities）和育儿时间（parenting time）分别是什么意思？
卑诗省法律不使用“抚养权”（custody）和“探视权”（access）这两个说法。根据《家庭法》（Family Law Act），曾与子女共同生活的父母通常各自都是监护人（guardian）；监护人承担育儿责任，也就是为子女的生活作出各项决定；育儿时间是子女与每位监护人相处的时间。每一项安排都只以子女的最佳利益为依据来决定，法律不推定任何一种安排。
监护权
父母共同生活期间以及分居之后，父母各自都是子女的监护人。从未与子女共同生活的父母不是监护人，除非其他监护人同意、该父母经常照顾子女，或者法院作出命令。继父母不会因为与监护人结婚而成为监护人。只有监护人才能拥有育儿责任和育儿时间；与子女有关系的其他人可以有接触（contact）。
育儿责任
《家庭法》列出了这些责任：日常决定和日常照顾；子女住在哪里、与谁同住；教育和课外活动；文化、语言、宗教和精神方面的教养；同意医疗；护照及其他申请；从学校和医生处获得信息；代表子女进行法律程序；以及培育子女成长所需的其他一切事项。除非协议或法院命令对这些责任作了分配，每位监护人都可以在与其他监护人协商的情况下行使全部责任。
育儿时间
育儿时间是子女依照协议或法院命令与某位监护人在一起的时间。在这段时间内，由该监护人作出日常决定。《家庭法》明确规定不推定任何安排：不推定育儿时间均等，不推定责任均等，也不推定共同决策。
唯一的标准：子女的最佳利益
父母和法院只能考虑子女的最佳利益，权衡的因素包括：子女的健康和情感福祉、在适当情况下子女本人的意见、子女各种关系的牢固程度、以往的照顾情况、对稳定的需要、每位监护人满足子女需要的能力，以及任何家庭暴力的影响。一项安排除非在最大可能的程度上保护子女的安全、保障和福祉，否则就不符合子女的最佳利益。
《离婚法》的用语
对于正在离婚的已婚配偶，《离婚法》（Divorce Act）自 2021年3月1日起在育儿令（parenting order）中使用“育儿时间”和“决策责任”（decision-making responsibility）这两个用语，并有自己的一份最佳利益因素清单，其中把子女的身体、情感和心理安全作为首要考虑。这些概念与《家庭法》是一致的，在实践中，卑诗省的命令在起草时会使两者相互衔接。
法律依据
每个链接都会打开 BC Laws 或 Justice Laws 网站上的条文本身。以下法律条文链接至官方英文文本。核对日期：2026年11月9日。
- 《家庭法》（Family Law Act, SBC 2011, c 25）第 37 条：子女的最佳利益是唯一的考虑，以及各项因素
- 《家庭法》第 39 条：父母一般是监护人
- 《家庭法》第 40 条：育儿安排；不推定任何安排
- 《家庭法》第 41 条：育儿责任的清单
- 《家庭法》第 42 条：育儿时间
- 《离婚法》（Divorce Act, RSC 1985, c 3 (2nd Supp)）第 16 条：《离婚法》下的子女最佳利益
- 《离婚法》第 16.1 条：育儿令：育儿时间和决策责任
人们还会问
- 在卑诗省，50/50 的育儿时间是默认安排吗？
- 不是。《家庭法》规定，不推定任何特定安排符合子女的最佳利益，并且特别规定不得推定育儿时间均等。在适合子女的情况下，时间均等的安排很常见，但必须证明它符合该子女的利益。
- 从未与子女共同生活的父母是监护人吗？
- 不会自动成为监护人。他们可以通过与子女的所有监护人达成协议、经常照顾子女，或者经法院命令而成为监护人。
延伸阅读
以上是有关卑诗省法律的一般信息，不构成法律意见。法律会变更，每个人的情况也各不相同；在依据本页任何内容采取行动之前，请先咨询律师。本页为英文网页的中文译文，仅供参考。如中文与英文内容有任何不一致，以英文为准。