Diborsiyo
Pagtatapos ng kasal nang may linaw at dignidad.
Hinahawakan namin ang mga diborsiyong may pagtatalo, kung saan pinagtatalunan pa ang ari-arian, sustento, at pag-aalaga sa mga anak, at ang mga diborsiyong walang tutol (desk order) kung saan kailangan lamang na tama ang mga papeles sa unang pagkakataon.
Diborsiyong may pagtatalo
Maaaring simulan ang diborsiyo sa pamamagitan ng pagsasampa ng Paunawa ng Paghahabol na Pampamilya (Notice of Family Claim) sa registry ng Korte Suprema ng British Columbia (Supreme Court of British Columbia). Bagaman karaniwang hindi pinagtatalunan ang mismong diborsiyo, madalas na hinihintay ng korte na maayos ang ibang mga usapin bago nito ibigay ang diborsiyo. Kabilang sa ibang usapin ang: paghahati ng mga ari-ariang pampamilya, sustento sa anak (child support) at sustento sa asawa (spousal support), pagiging tagapag-alaga (guardianship), panahon ng pag-aalaga (parenting time), at responsabilidad sa pagpapasya (decision-making responsibility) para sa mga anak. Lalo na, kailangang kumbinsido ang korte na may sapat na kaayusan para sa sustento sa anak bago nito ibigay ang diborsiyo.
Mga batayan ng diborsiyo
Para maibigay ang diborsiyo: (1) dapat may legal na kasal; (2) kahit isa sa mga partido ay naninirahan sa BC sa nakalipas na isang taon (Batas sa Diborsiyo o Divorce Act, s. 3); (3) nagkaroon ng kalupitan o pangangalunya, o kayo at ang inyong asawa ay namuhay nang hiwalay sa loob ng isang taon (na maaaring nasa iisang bubong pa rin). Sa praktika, bihirang gamitin ang kalupitan at pangangalunya bilang batayan ng diborsiyo: malamang na aabutin nang higit sa isang taon ang pagpapatunay ng alinman sa dalawa. Ang pinakakaraniwan at pinakamadaling batayan ng diborsiyo ay ang pamumuhay nang hiwalay sa loob ng isang taon. Sa huli, kailangang kumbinsido ang korte na may makatwirang kaayusan para sa sustento ng sinumang anak ng kasal (Divorce Act, s. 11(b)).
Diborsiyong desk order (walang tutol)
Kapag wala nang ibang nakabinbing usapin, maaaring ibigay ang diborsiyo nang hindi humaharap sa korte. Medyo marami ang papeles na kasangkot, at matutulungan kayo ng isang abogado sa diborsiyo na mabuo nang tama ang mga dokumento. Kabilang sa ibang usapin ang: paghahati ng mga ari-ariang pampamilya, sustento sa anak at sustento sa asawa, pagiging tagapag-alaga, panahon ng pag-aalaga, o responsabilidad sa pagpapasya para sa mga anak. Matutulungan namin kayo sa isang karaniwang diborsiyong walang tutol; tingnan po ang bahaging Mga Bayarin para sa mga presyo, at huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin kung may tanong kayo.
Malinaw na mga Sagot
Mga karaniwang tanong
- Gaano katagal ang diborsiyo sa British Columbia?
- Ang diborsiyong desk order na walang tutol at kumpleto ang file ay karaniwang tumatagal nang apat hanggang anim na buwan mula sa pagsasampa. Ang diborsiyong may pagtatalo ay maaaring tumagal nang isang taon o higit pa, depende sa mga usapin.
- Kailangan ba naming maghiwalay nang isang taon bago magsampa?
- Ang pinakakaraniwang batayan ng diborsiyo sa Canada ay ang isang taong paghihiwalay. Maaari kayong magsampa ng aplikasyon nang mas maaga, ngunit hindi ibibigay ang utos ng diborsiyo hangga't hindi lumilipas ang isang taon.