在卑诗省,未婚(同居)配偶与已婚配偶享有同样的财产权利吗?
大体上是的。根据卑诗省《家庭法》(Family Law Act),以类似婚姻的关系(marriage-like relationship)连续共同生活至少两年的人是配偶,适用于已婚夫妇的家庭财产和家庭债务规则同样适用于他们。不同之处在于:有两年的门槛;时效期间从分居而不是离婚起算;以及联邦《离婚法》(Divorce Act)不适用。
谁算作配偶
就财产分割而言,一个人如果已婚,或者与另一人以类似婚姻的关系连续共同生活至少两年,就是配偶。两人共同育有子女,会使他们在抚养费和赡养费方面成为配偶,但在财产分割方面并非如此。这段关系的开始日期,是两人开始以类似婚姻的关系共同生活之日与结婚之日中较早的一个;这一点很重要,因为在该日期之前拥有的财产属于除外财产(excluded property)。
相同的规则
一旦满了两年,对家庭财产享有同等权利、除外财产的清单、除外财产增值部分的分享,以及在平均分割会显著不公平(significantly unfair)时不平均分割的权力,全都与适用于已婚配偶时完全一样地适用。
分居
没有哪一份文件或哪一项备案手续能使两人成为分居。分居是一个事实,表现为配偶一方告诉另一方这段关系已经彻底结束,或者有行为表明这一点。配偶双方仍住在同一屋檐下,也可以是分居。分居日期很重要:它确定了哪些是家庭财产,也是未婚配偶两年时效期间的起算点。
有哪些不同
未婚配偶必须在分居后两年内提出财产请求或配偶赡养费请求;已婚配偶的期限是自离婚令作出起两年。《离婚法》只适用于已婚配偶,因此未婚配偶在抚养费、赡养费和育儿方面的请求只依据《家庭法》进行。未婚配偶没有离婚可办,关系的结束本身也没有专门的法院程序。
法律依据
每个链接都会打开 BC Laws 或 Justice Laws 网站上的条文本身。以下法律条文链接至官方英文文本。核对日期:2026年11月9日。
- 《家庭法》(Family Law Act, SBC 2011, c 25)第 3 条:谁是配偶、关系何时开始,以及同住一处时的分居
- 《家庭法》第 81 条:对家庭财产享有同等权利
- 《家庭法》第 84 条:家庭财产
- 《家庭法》第 85 条:除外财产
- 《家庭法》第 198 条:未婚配偶的期限为自分居起两年
人们还会问
- 两年从什么时候开始计算?
- 从两人开始以类似婚姻的关系共同生活之日起计算。这是一个关于这段关系的事实问题,而不仅仅是住址的问题。如果对此有争议,共同理财的证据、两人对外如何表明彼此的关系,以及两人的意图,都很重要。
- 同居协议会改变这一点吗?
- 会。配偶双方可以事先约定分居时财产如何分割;除非法院依据《家庭法》允许的理由(例如未披露信息或显著不公平)撤销协议,否则《家庭法》尊重这样的协议。
延伸阅读
以上是有关卑诗省法律的一般信息,不构成法律意见。法律会变更,每个人的情况也各不相同;在依据本页任何内容采取行动之前,请先咨询律师。本页为英文网页的中文译文,仅供参考。如中文与英文内容有任何不一致,以英文为准。