Можно ли обжаловать решение суда по семейному делу в Британской Колумбии?
Да, но сроки короткие. Окончательное постановление Провинциального суда BC (Provincial Court) по «Закону о семейном праве» (Family Law Act) обжалуется в Верховный суд BC (Supreme Court) в течение 40 дней, начиная со дня, следующего за днём постановления. Постановление судьи Верховного суда обжалуется в Апелляционный суд BC (BC Court of Appeal), как правило, в течение 30 дней, а для некоторых постановлений, включая временные постановления (interim order), сначала нужно разрешение Апелляционного суда. Апелляция сама по себе не мешает постановлению вступить в силу.
Из Провинциального суда в Верховный суд
Сторона может обжаловать постановление Провинциального суда, вынесенное по «Закону о семейном праве», в Верховный суд. Апелляция должна быть подана в течение 40 дней, начиная со дня, следующего за днём вынесения постановления. Верховный суд может продлить этот срок по ходатайству.
Исключение — временное постановление, то есть постановление, вынесенное, чтобы сохранить положение дел до решения по делу. Его нельзя обжаловать таким способом. Если обстоятельства изменятся, временное постановление может вместо этого изменить суд, который его вынес.
Апелляция начинается с подачи в Верховный суд уведомления об апелляции (notice of appeal) по форме для апелляций на решения Провинциального суда, его личного вручения каждой стороне дела в Провинциальном суде и любому другому затронутому лицу и подачи копии в канцелярию Провинциального суда, где было вынесено постановление. Если суд не распорядится иначе, лицо, подающее апелляцию, должно заказать и оплатить стенограмму (transcript) показаний и любых устных мотивов решения.
Рассмотрев апелляцию, Верховный суд может подтвердить или отменить постановление, вынести любое постановление, которое мог вынести Провинциальный суд, или направить дело обратно в Провинциальный суд для нового рассмотрения.
Из Верховного суда в Апелляционный суд
«Закон об Апелляционном суде» (Court of Appeal Act), действующий с 18 июля 2022 года, допускает апелляцию на постановление Верховного суда или судьи Верховного суда. По «Правилам Апелляционного суда» (Court of Appeal Rules) уведомление об апелляции должно быть подано и вручено не позднее 30 дней после оглашения постановления, если другой закон не устанавливает иной срок. Для постановления, вынесенного по «Закону о разводе» (Divorce Act), этот закон также устанавливает 30 дней после вынесения постановления.
Некоторые постановления относятся к «постановлениям с ограниченным правом обжалования» (limited appeal orders), которые можно обжаловать только с разрешения (leave) судьи Апелляционного суда. В семейных делах к ним относятся постановление о предоставлении или отказе во временной судебной защите по «Закону о семейном праве» или «Закону о разводе», постановления о раскрытии финансовой информации и о судебных совещаниях по делу (judicial case conference), постановления об оценке семьи или отчёте о ней, постановления о предоставлении или отказе в отложении или изменении срока и постановления, касающиеся только судебных издержек. Ходатайство о разрешении должно быть подано в течение 30 дней после уведомления об апелляции.
Постановление ассоциированного судьи (associate judge) Верховного суда нельзя обжаловать непосредственно в Апелляционный суд. Сначала оно обжалуется судье Верховного суда, в течение 14 дней.
Постановления о разводе
Решение о разводе нельзя обжаловать после того, как развод вступил в силу. Развод обычно вступает в силу на 31-й день после вынесения решения, поэтому супруг, который хочет обжаловать сам развод, должен действовать в этот срок.
Апелляции с пропуском срока и постановление на время апелляции
Каждый срок может быть продлён. Верховный суд может продлить срок апелляции на решение Провинциального суда; судья Апелляционного суда может продлить срок подачи апелляции в этот суд, даже после его истечения; «Закон о разводе» допускает продление по особым основаниям. Ни одно продление не предоставляется автоматически.
Постановление, вынесенное по «Закону о семейном праве», остаётся в силе, пока оно обжалуется, если суд, вынесший его, не распорядится иначе. В Апелляционном суде судья может приостановить исполнение (stay) всего постановления или его части на определённых условиях после подачи апелляции или ходатайства о разрешении.
Апелляция — не новое судебное разбирательство
Апелляция — это проверка решения на наличие ошибок. Это не возможность заново представить доказательства или добиться, чтобы другой судья решил дело с нуля. Если с момента постановления факты изменились, лучшим путём может быть ходатайство об изменении постановления.
Закон
Каждая ссылка открывает сам источник: статью на сайте BC Laws или Justice Laws, текст решения, опубликованный самим судом, или страницу органа, который этот материал публикует. Ссылки ведут на официальный текст на английском языке. Дата проверки: 16 ноября 2026 г..
- «Закон о семейном праве» (Family Law Act, SBC 2011, c 25), статья 233: апелляции на решения Провинциального суда, 40 дней, временные постановления не обжалуются, полномочия Верховного суда
- «Закон о семейном праве», статья 234: постановление остаётся в силе во время апелляции
- «Правила Верховного суда по семейным делам» (Supreme Court Family Rules, BC Reg 169/2009), правило 18-3 (Rule 18-3): как подаётся, вручается и готовится апелляция на решение Провинциального суда
- «Правила Верховного суда по семейным делам», правило 22-7(8.1): 14 дней на обжалование постановления ассоциированного судьи
- «Закон об Апелляционном суде» (Court of Appeal Act, SBC 2021, c 6), статья 13: апелляции на решения Верховного суда, разрешение для постановлений с ограниченным правом обжалования, нет прямой апелляции на постановление ассоциированного судьи
- «Закон об Апелляционном суде», статья 15: срок устанавливается правилами, если другой закон не устанавливает иной
- «Закон об Апелляционном суде», статья 32: судья может продлить срок, даже после его истечения
- «Закон об Апелляционном суде», статья 33: приостановление исполнения обжалуемого постановления
- «Правила Апелляционного суда» (Court of Appeal Rules, BC Reg 120/2022), правило 6: уведомление об апелляции в течение 30 дней
- «Правила Апелляционного суда», правило 11: перечень постановлений с ограниченным правом обжалования
- «Правила Апелляционного суда», правила 12 и 13: когда нужно разрешение и как его просить
- «Закон о разводе» (Divorce Act, RSC 1985, c 3 (2nd Supp)), статья 21: апелляции по «Закону о разводе», 30 дней, нельзя обжаловать вступивший в силу развод, продление сроков
- «Закон о разводе», статья 12: развод вступает в силу на 31-й день
Также спрашивают
- Можно ли обжаловать временное постановление Провинциального суда?
- Не в Верховный суд: «Закон о семейном праве» исключает временные постановления из обжалования. Если обстоятельства изменились, вы можете обратиться в Провинциальный суд с ходатайством об изменении временного постановления.
- Я пропустил(а) срок. Уже слишком поздно?
- Не обязательно. Каждый суд может продлить срок, но вы должны подать ходатайство, объяснить задержку, и продление не предоставляется автоматически. Подайте ходатайство как можно скорее.
- Нужно ли выполнять постановление, пока идёт апелляция?
- Да, если суд не распорядится иначе. Постановление по «Закону о семейном праве» остаётся в силе во время апелляции, а в Апелляционном суде нужно подать ходатайство о приостановлении исполнения.
Читать далее
Наши адвокаты
Каждый адвокат нашей команды занимается исключительно семейным правом. Выберите адвоката, чтобы прочитать его профиль и записаться на консультацию.
- Robert W. EvansАдвокат · Медиатор
- Kevin A. QuongАдвокат
- Sarnj RaiАдвокат
- Desiree AcostaАдвокат · Медиатор
- Dilveen GrewalАдвокат
- Valeska KartiniАдвокат
- Liam SuАдвокат
- Sahaj ClaireАдвокат
- Raymond BoutetАдвокат
- Mckenna SeebachАдвокат
- Bionca ChuАдвокат
Это общая информация о законодательстве Британской Колумбии, а не юридическая консультация. Законы меняются, и каждая ситуация индивидуальна; прежде чем действовать на основании чего-либо на этой странице, проконсультируйтесь с адвокатом.Эта страница — перевод английской версии сайта на русский язык и приводится только для справки. При любых расхождениях между русским и английским текстом преимущество имеет английский.