Deposite un anticipo de honorarios.
Pague su anticipo de honorarios (retainer) en línea y lo mantendremos en nuestra cuenta fiduciaria colectiva (pooled trust account) hasta que se devengue. Ingrese los datos de su tarjeta en el formulario seguro de esta página; el monto completo llega a la cuenta fiduciaria, y recibirá un recibo por correo electrónico en cuanto se apruebe el pago.
Su depósito llega completo a la cuenta fiduciaria.
El monto que usted ingresa es el monto que se deposita en nuestra cuenta fiduciaria colectiva. El costo de procesamiento de la tarjeta lo paga el bufete desde su propia cuenta general (general account), nunca con su dinero en fideicomiso. Nuestro cargo por procesamiento de tarjeta (2.25% + $0.25) se factura a su expediente como un desembolso (disbursement) en su próxima factura; no se descuenta de su depósito. ¿Prefiere no usar tarjeta? Interac e-Transfer, la transferencia bancaria y el efectivo también son opciones; llame a la oficina para recibir instrucciones.
The amount you enter is the amount deposited to our pooled trust account. The card-processing cost is paid by the firm from its own general account, never from your trust money. Our card-processing charge of 2.25% + $0.25 is billed to your file as a disbursement on your next invoice; it is not taken from your deposit.
Esta página es una traducción al español de la página en inglés y se ofrece solo como referencia. Si hay alguna diferencia entre el español y el inglés, prevalece el inglés.