نفقه همسر در بریتیش کلمبیا چگونه تعیین میشود؟
نفقه همسر (spousal support) حقی خودکار نیست. همسر ابتدا باید ثابت کند که استحقاق آن را دارد (entitlement)، و این به آثار اقتصادی رابطه و پایان آن بستگی دارد. سپس مبلغ و مدت نفقه به مدت زندگی مشترک همسران، نقشی که هر یک داشتهاند، و توان مالی و نیازهای آنان بستگی دارد، و از «رهنمودهای مشورتی نفقه همسر» (Spousal Support Advisory Guidelines) برای به دست آوردن یک بازه استفاده میشود.
نخست، استحقاق
هم «قانون طلاق» (Divorce Act) و هم «قانون حقوق خانواده» (Family Law Act) بریتیش کلمبیا چهار هدف یکسان را تعیین میکنند: به رسمیت شناختن مزایا و زیانهای اقتصادی که رابطه و پایان آن پدید آورده است؛ تقسیم پیامدهای مالی نگهداری از فرزندان فراتر از نفقه فرزند؛ کاهش سختی اقتصادی ناشی از پایان رابطه؛ و تا جایی که عملی باشد، کمک به خودکفایی هر یک از همسران در مدتی معقول. همسری که برای بزرگ کردن فرزندان از شغل خود دست کشیده، یا همسری که سطح زندگیاش هنگام جدایی بهشدت پایین میآید، معمولاً این معیار را دارد. رابطهای کوتاه میان دو نفر که هر یک از عهده هزینههای خود برمیآیند، معمولاً این معیار را ندارد.
رفتار نادرست در طول ازدواج عاملی در این تصمیم نیست. «قانون طلاق» صراحتاً این را بیان میکند.
مبلغ و مدت
پس از اثبات استحقاق، دادگاه وضعیت، توان مالی، نیازها و سایر شرایط هر یک از همسران را میسنجد، از جمله مدت زندگی مشترک، نقشهایی که هر یک ایفا کردهاند، و هر توافق یا حکمی درباره نفقه. نفقه میتواند بهصورت دورهای، یکجا یا هر دو پرداخت شود، برای مدتی معین یا نامعین.
«رهنمودهای مشورتی نفقه همسر»
«رهنمودهای مشورتی» که وزارت دادگستری فدرال منتشر کرده است، قانون نیستند، اما دادگاههای بریتیش کلمبیا بهطور معمول از آنها بهعنوان نقطه شروع برای مبلغ و مدت استفاده میکنند. این رهنمودها بر اساس درآمد همسران، طول مدت رابطه و اینکه آیا نفقه فرزند نیز پرداخت میشود یا نه، یک بازه به دست میدهند. اینکه یک پرونده در کجای این بازه قرار گیرد، و اینکه آیا باید از آن بیرون رفت، به واقعیتهای پرونده بستگی دارد.
چه کسی میتواند درخواست کند و تا چه زمانی
همسران قانونی میتوانند بر اساس هر یک از این دو قانون درخواست کنند. همسرانی که ازدواج رسمی نکردهاند بر اساس «قانون حقوق خانواده» درخواست میکنند؛ این قانون زوجی را که دو سال پیوسته در رابطهای شبیه به ازدواج (marriage-like relationship) زندگی کردهاند، یا زودتر از آن اگر فرزند مشترکی داشته باشند، همسر به شمار میآورد. همسر قانونی باید ظرف دو سال از صدور حکم طلاق درخواست خود را آغاز کند؛ همسری که ازدواج رسمی نکرده است، ظرف دو سال از جدایی.
توافقها درباره نفقه همسر
همسران میتوانند درباره نفقه توافق کنند، از جمله صرفنظر کامل از هرگونه نفقه، و توافقی که در دادگاه ثبت شود مانند یک حکم قابل اجراست. دادگاه تنها در این موارد میتواند توافقی را که در حضور شاهد امضا شده است کنار بگذارد: عدم افشای اطلاعات، سوءاستفاده نادرست از همسری که در موقعیت آسیبپذیر بوده است، درک نکردن توافق از سوی یکی از همسران، یا دلایل عادی حقوق قراردادها؛ یا هنگامی که توافق با توجه به تغییر شرایط و اهداف نفقه بهطور قابلتوجهی ناعادلانه (significantly unfair) شده باشد.
قانون
هر پیوند خود ماده قانونی را در BC Laws یا Justice Laws باز میکند. پیوندها به متن رسمی انگلیسی میروند. تاریخ بررسی: November 9, 2026.
- «قانون طلاق» (Divorce Act, RSC 1985, c 3 (2nd Supp))، ماده 15.2: احکام نفقه همسر: عوامل (ماده 15.2(4))، کنار گذاشتن رفتار نادرست (ماده 15.2(5))، اهداف (ماده 15.2(6))
- «قانون حقوق خانواده» (Family Law Act, SBC 2011, c 25)، ماده 160: وظیفه تأمین معاش همسری که استحقاق آن را دارد
- «قانون حقوق خانواده»، ماده 161: اهدافی که استحقاق را تعیین میکنند
- «قانون حقوق خانواده»، ماده 162: مبلغ و مدت
- «قانون حقوق خانواده»، مواد 163 و 164: توافقها درباره نفقه همسر، و اینکه دادگاه چه زمانی میتواند آنها را کنار بگذارد
- «قانون حقوق خانواده»، ماده 3: چه کسی همسر است: همسر قانونی، یا دو سال زندگی در رابطهای شبیه به ازدواج، یا داشتن فرزند مشترک
- «قانون حقوق خانواده»، ماده 198: مهلتهای دوساله
- «رهنمودهای مشورتی نفقه همسر» (Spousal Support Advisory Guidelines)، وزارت دادگستری کانادا (Department of Justice Canada): فرمولهای مشورتی که دادگاهها برای تعیین بازه به کار میبرند
پرسشهای دیگر
- آیا برای درخواست نفقه همسر در بریتیش کلمبیا مهلتی وجود دارد؟
- بله. طبق «قانون حقوق خانواده»، همسر قانونی از تاریخ صدور حکم طلاق دو سال مهلت دارد، و همسری که ازدواج رسمی نکرده است از تاریخ جدایی دو سال. تا زمانی که همسران با کمک یک متخصص در میانجیگری یا فرایند دیگری برای حل اختلافات خانوادگی هستند، این مهلت متوقف میشود.
- آیا میتوانیم توافق کنیم که هیچیک از ما نفقه همسر نپردازد؟
- بله. «قانون حقوق خانواده» به همسر اجازه میدهد همسر دیگر را از پرداخت نفقه همسر بری کند. این صرفنظر معتبر میماند مگر آنکه دادگاه یکی از دلایل کنار گذاشتن توافق را احراز کند؛ بنابراین افشای کامل اطلاعات مالی و مشاوره حقوقی مستقل (independent legal advice) برای هر یک از همسران است که آن را پایدار میکند.
بیشتر بخوانید
این مطالب اطلاعات کلی درباره قوانین بریتیش کلمبیا است، نه مشاوره حقوقی. قوانین تغییر میکنند و وضعیت هر کس متفاوت است؛ پیش از اقدام بر اساس هر مطلبی در این صفحه، با یک وکیل صحبت کنید.این صفحه ترجمه فارسی صفحه انگلیسی است و تنها برای اطلاع ارائه میشود. در صورت هرگونه مغایرت میان متن فارسی و انگلیسی، متن انگلیسی معتبر است.