Сколько стоит адвокат по семейному праву в Британской Колумбии и как работает аванс (retainer)?

Почасовые ставки и аванс

Адвокат и клиент вправе свободно договориться о том, как будет оплачиваться работа адвоката. В семейном праве это обычно почасовая ставка. Аванс — это деньги, которые вы платите заранее и которые фирма хранит для вас в трасте. По правилам Коллегии адвокатов Британской Колумбии (Law Society of British Columbia) адвокат, который оплачивает свой гонорар с трастового счёта, должен сначала подготовить счёт и вручить его клиенту. Счёт должен содержать разумное описание услуг и подробный перечень понесённых расходов (disbursements).

В RWE Family Law ставки зависят от опыта адвоката, и мы называем конкретную сумму до подписания любого договора об оказании юридических услуг (retainer agreement). Типичный аванс составляет $10,000 и рассчитан на то, чтобы завершить один этап и ещё остался остаток. Когда работа завершена, остаток возвращается вам, и вы можете в любой момент прекратить поручение и получить обратно остаток, по которому ещё не выставлен счёт. Первая консультация длится 60 минут, стоит фиксированную сумму и оплачивается при записи.

Что определяет общую сумму

Основные факторы — уровень конфликта между вами и другой стороной, насколько полно каждая сторона раскрыла финансовые сведения в начале, есть ли бизнес, пенсии или исключённое имущество (excluded property), с которыми нужно разобраться, нужны ли срочные ходатайства и сколько судебных этапов потребуется, чтобы прийти к результату. Дело, урегулированное путём переговоров или медиации, обычно стоит гораздо меньше, чем дело, дошедшее до судебного разбирательства.

Процентный гонорар

«Закон о юридической профессии» (Legal Profession Act) признаёт соглашение о гонораре успеха (contingent fee agreement) недействительным в деле об опекунстве (guardianship) над ребёнком или о праве опеки (custody), а также в деле о родительском времени (parenting time), общении (contact) или праве на встречи с ребёнком (access). В любом другом супружеском споре соглашение о гонораре успеха недействительно, если его не одобрит суд.

Судебные издержки, оплачиваемые другой стороной

В Верховном суде BC (Supreme Court of BC) судебные издержки (costs) по семейному делу должны присуждаться стороне, выигравшей дело, если суд не распорядится иначе. Эти издержки определяются по тарифу (tariff) и обычно меньше того, что выигравшая сторона фактически заплатила адвокату, поэтому постановление о возмещении издержек уменьшает счёт за юридические услуги, но не покрывает его полностью.

Если вы не согласны со счётом

Вы можете передать счёт адвоката на проверку секретарю Верховного суда. Записаться на проверку нужно в течение 12 месяцев после вручения счёта или 3 месяцев после его оплаты, в зависимости от того, что наступит раньше. Секретарь учитывает сложность дела, разумно затраченное время, сумму, о которой идёт речь, результат и другие обстоятельства и не связан соглашением о гонораре. Адвокат не может подать иск по счёту ранее чем через 30 дней после его вручения.