Перейти к основному содержанию
Все вопросы
Простой ответ · Британская Колумбия

Могу ли я получить адвоката от службы юридической помощи Legal Aid BC по семейному делу в Британской Колумбии?

Иногда. Legal Aid BC оплачивает адвоката по серьёзным семейным делам: главным образом когда под угрозой ваша безопасность или безопасность ваших детей, когда вам не дают видеться с детьми или детей могут навсегда вывезти из провинции, а также когда Министерство по делам детей и семьи (Ministry of Children and Family Development, MCFD) забрало или может забрать вашего ребёнка. Доход и активы вашего домохозяйства также должны быть ниже пределов, установленных Legal Aid BC. Если вы не имеете права на адвоката, вам всё равно может быть доступна бесплатная юридическая консультация.

Какие семейные дела покрывает Legal Aid

Legal Aid BC назначает адвоката в серьёзных семейных ситуациях. Сама служба приводит такие примеры: вам срочно нужно судебное постановление, чтобы обеспечить вашу безопасность или безопасность ваших детей; вас серьёзно лишают родительского времени (parenting time) или общения (contact) с детьми; другой родитель угрожает навсегда вывезти детей из провинции; или другой родитель незаконно удерживает детей и не даёт вам осуществлять ваше родительское время.

Остальные дела решаются в индивидуальном порядке, с учётом их существа и имеющегося финансирования. Legal Aid BC называет дела с высоким уровнем конфликта и серьёзными правовыми вопросами, дела, в которых бывший партнёр использует судебный процесс, чтобы преследовать вас, и дела, в которых эмоциональное насилие, травма или психическое заболевание не позволяют вам представлять себя самостоятельно.

Существуют также ограниченные договоры (limited contracts), по которым оплачивается помощь адвоката в части дела, например в подготовке к медиации или в переговорах о соглашении по алиментам, воспитанию детей или имуществу. Legal Aid BC указывает, что эти ограниченные договоры не распространяются на развод.

Дела о защите детей

Вы можете получить адвоката от Legal Aid, если Министерство по делам детей и семьи или уполномоченная организация коренных народов (delegated Aboriginal agency) забрали или угрожали забрать вашего ребёнка, либо если есть вопросы опекунства (guardianship) или общения в отношении ребёнка, уже находящегося на попечении государства. Пределы дохода для таких дел выше, чем для других семейных дел.

Финансовый критерий

Чистый ежемесячный доход вашего домохозяйства и ваши активы должны соответствовать ориентирам Legal Aid BC или быть ниже них. По данным, опубликованным в ноябре 2026 года, предел дохода для обычного семейного дела составляет $2,670 в месяц для домохозяйства из одного человека, $3,780 — из двух, $4,630 — из трёх и $5,340 — из четырёх. Для дела о защите детей — $3,320, $4,280, $5,020 и $5,640.

Доход домохозяйства включает доход супруга или партнёра, с которым вы прожили два года или у которого с вами есть общий ребёнок. Получаемые вами алименты на детей (child support) и детское налоговое пособие (child tax benefit) не учитываются. Активы, такие как жильё, автомобиль и сбережения, оцениваются отдельно, и для каждого из них установлен свой предел. Эти цифры меняются, и только сотрудник Legal Aid, принимающий заявления (intake worker), может решить, имеете ли вы право на помощь.

Как подать заявление

Позвоните в Legal Aid BC по номеру 604-408-2172 в Большом Ванкувере или 1-866-577-2525 из других мест BC, обратитесь в офис Legal Aid или подайте заявление онлайн. Подготовьте свои финансовые документы и все судебные документы. Если вам откажут, вы можете попросить о пересмотре, а если ваше положение изменится, можно подать заявление повторно.

Legal Aid BC указывает, что направляет клиента к адвокату, которого выбрал клиент, если этот адвокат свободен, готов взяться за дело и практикует в той местности, где будет рассматриваться дело.

Если вы не имеете права на адвоката

Дежурные адвокаты по семейным делам (family duty counsel) — это адвокаты в здании суда, которые дают краткие консультации людям с более низким доходом, представляющим себя самостоятельно. Телефонная линия консультаций по семейному праву Family LawLINE даёт такие же консультации по телефону. У обеих служб свой финансовый критерий, отдельный от критерия для получения адвоката. Дежурный адвокат может уделить каждому человеку лишь ограниченное время, а Family LawLINE даёт краткую консультацию о следующем шаге.

Закон

Каждая ссылка открывает сам источник: статью на сайте BC Laws или Justice Laws, текст решения, опубликованный самим судом, или страницу органа, который этот материал публикует. Ссылки ведут на официальный текст на английском языке. Дата проверки: 11 ноября 2026 г..

Также спрашивают

Покрывает ли Legal Aid развод?
Помощь Legal Aid BC по семейным делам направлена на вопросы безопасности, детей и защиты детей, и служба указывает, что её ограниченные договоры по семейным делам не распространяются на развод. Спросите в Legal Aid BC, покрывается ли ваше дело.
Могу ли я сам(а) выбрать адвоката Legal Aid?
Вы можете об этом попросить. Legal Aid BC указывает, что направляет клиентов к выбранному ими адвокату, если этот адвокат свободен, готов взяться за дело и практикует в той местности, где будет рассматриваться дело.
Что, если мой доход лишь немного превышает предел?
Всё равно подайте заявление и предоставьте расчёт сотруднику по приёму заявлений, потому что сначала вычитаются допустимые вычеты, например расходы на присмотр за детьми и выплачиваемые вами алименты. Если вам откажут в адвокате, спросите о дежурных адвокатах по семейным делам и о Family LawLINE.

Читать далее

Это общая информация о законодательстве Британской Колумбии, а не юридическая консультация. Законы меняются, и каждая ситуация индивидуальна; прежде чем действовать на основании чего-либо на этой странице, проконсультируйтесь с адвокатом.Эта страница — перевод английской версии сайта на русский язык и приводится только для справки. При любых расхождениях между русским и английским текстом преимущество имеет английский.