在卑诗省，儿童及家庭发展厅（Ministry of Children and Family Development）带走子女时会怎样？

何时可以带走子女

根据《儿童、家庭及社区服务法》（Child, Family and Community Service Act，简称 CFCSA），如果有合理理由相信子女需要保护，并且子女的健康或安全面临即时危险，或者没有其他干扰较小的措施能够保护子女，主任（director）——实际上是儿童及家庭发展厅的社工或获授权的原住民机构（delegated Aboriginal agency）——可以在没有法院命令的情况下带走子女。

该法列出了子女需要保护的情形，包括：身体伤害、性虐待或性剥削、疏忽照顾、因父母的行为或因生活在家庭暴力（domestic violence）环境中而受到的情感伤害、被剥夺必要的医疗护理，以及父母无能力或不愿意照顾子女。该法规定，不能仅仅因为贫困、住房不足或父母的健康状况，就以疏忽照顾或父母无能力照顾子女为由，认定子女需要保护。

主任必须及时尽一切合理努力通知父母各方，在可行的情况下以书面形式通知，并说明带走子女的理由。

七天内的陈述聆讯

在带走子女后七天之内，主任必须出庭参加陈述聆讯，并提交一份书面报告：说明带走子女的原因、临时照顾计划（interim plan of care），以及曾考虑过哪些干扰较小的措施。

聆讯结束时，法官必须作出以下四种命令之一：子女继续由主任临时监护（interim custody）；子女在主任监督下回家；子女回家而不受监督；或者子女在主任监督下，暂时交由同意照顾的其他人（例如亲属）照顾。

45 天内的保护聆讯

除非子女已被直接交还，法院会安排保护聆讯，聆讯必须在陈述聆讯结束后不超过 45 天内开始。在保护聆讯上，法官决定子女是否需要保护。如果不需要，子女必须被交还。

如果子女确实需要保护，法官必须按照子女的最佳利益，从以下几项中作出选择：在监督下把子女交还，期限最长六个月；在监督下把子女交由他人照顾；作出以主任为监护方的暂时监护令（temporary custody order）；以及作出持续监护令（continuing custody order）。

暂时监护的期限

如果案件中最年幼的子女未满五岁，暂时监护令不能超过三个月；如果该子女五至十一岁，不能超过六个月；如果十二岁或以上，不能超过十二个月。对于同样的年龄组别，所有暂时命令合计不能超过 12 个月、18 个月和 24 个月，除非法院为了子女的最佳利益延长期限。

在暂时命令届满之前，主任可以申请持续监护。如果导致带走子女的情况没有在合理时间内改善的显著可能，或者父母没有能够满足子女需要的显著可能，法院可以准予持续监护。在持续监护令下，主任成为子女唯一的人身监护人（personal guardian），并可以同意子女被收养，因此在这些期限届满之前的几个月非常重要。

父母可以做什么

参加每一次聆讯：在陈述聆讯开始时到场的父母，有权成为当事人。请求探视：原先监护子女的父母一方提出申请时，除非法院确信探视不符合子女的最佳利益，否则必须命令准许探视。推荐可以照顾子女的亲属或朋友。询问该法所规定的家庭会议（family conference）或调解，以便在不经过对抗性聆讯的情况下商定照顾计划。

尽早聘请律师。Legal Aid BC 为子女已被带走或可能被带走的父母提供援助，而且这类案件的收入限额高于其他家庭案件。

原住民子女

如果子女是原住民，主任必须在可行的情况下，把聆讯告知子女所属的原住民族（First Nation）或为该子女指定的原住民组织；如果该族或组织在聆讯开始时到场，就有权成为当事人。临时照顾计划必须说明将如何支持子女学习和实践其原住民的传统、习俗和语言，以及归属于其社区。如果某一原住民管理机构（Indigenous authority）以书面形式确认，它正在或将会依据原住民法律（Indigenous law）提供儿童和家庭服务，并要求主任退出，主任就必须退出该案。