在卑诗省，我的家庭法案件可以获得卑诗省法律援助（Legal Aid BC）的律师吗？

法律援助在家庭法方面涵盖哪些案件

Legal Aid BC 会在严重的家庭情况下指派律师。它自己举出的例子是：您需要立即获得法院命令，以保护您或子女的安全；您与子女相处的育儿时间（parenting time）或接触（contact）被严重剥夺；另一方父母威胁要把子女永久迁出本省；或者另一方父母非法扣留子女，不让您行使育儿时间。

其他案件逐一决定，取决于案件本身的理由和可用的经费。Legal Aid BC 列举的包括：涉及严重法律问题的高冲突案件、前伴侣利用法院程序骚扰您的案件，以及因情感虐待、创伤或精神疾病而使您无法自行代理的案件。

此外还有有限合同（limited contracts），由法律援助支付律师费用，协助处理案件的一部分，例如为调解做准备，或者就抚养费或赡养费、育儿或财产问题协商达成协议。Legal Aid BC 表示，这些有限合同不包括离婚。

儿童保护案件

如果儿童及家庭发展厅或获授权的原住民机构（delegated Aboriginal agency）已经带走或威胁要带走您的子女，或者对于已在政府照管之下的子女存在监护权（guardianship）或接触方面的问题，您可以获得法律援助律师。这类案件的收入限额高于其他家庭案件。

经济状况审查

您的家庭每月净收入和资产必须等于或低于 Legal Aid BC 的标准。按 2026年11月公布的标准，一般家庭案件的收入限额为：一人家庭每月 $2,670 加元，两人 $3,780 加元，三人 $4,630 加元，四人 $5,340 加元。儿童保护案件的限额分别为 $3,320 加元、$4,280 加元、$5,020 加元和 $5,640 加元。

家庭收入包括配偶的收入，或者与您同居满两年或与您育有子女的伴侣的收入。您收到的子女抚养费和儿童税收福利（child tax benefit）不计算在内。住房、车辆和储蓄等资产另行审查，各有各的限额。这些数字会变动，只有法律援助的受理人员（intake worker）才能决定您是否符合条件。

如何申请

请致电 Legal Aid BC：大温哥华地区拨打 604-408-2172，卑诗省其他地区拨打 1-866-577-2525；也可以前往法律援助办事处，或在网上申请。请准备好您的财务文件和任何法院文件。如果申请被拒，您可以要求复核；如果您的情况发生变化，也可以重新申请。

Legal Aid BC 表示，如果客户选择的律师有空、愿意接手案件，并且在案件审理地的社区执业，它会把客户转介给该律师。

如果您不符合获得律师的条件

家事当值律师（family duty counsel）是在法院大楼为自行代理的低收入人士提供简短意见的律师。家庭法电话咨询热线（Family LawLINE）通过电话提供同类意见。两者各有自己的经济状况审查标准，与获得律师的标准不同。当值律师能为每个人花的时间有限，Family LawLINE 则就下一步提供简短意见。