¿Puedo mudarme con mi hijo después de la separación en Columbia Británica?
No sin aviso, y a menudo no sin un acuerdo o una orden judicial. Cuando existe un acuerdo escrito o una orden sobre la crianza, el tutor (guardian) que planea una mudanza que afectaría de manera importante las relaciones del hijo debe avisar por escrito al otro tutor con al menos 60 días de anticipación. El otro tutor tiene entonces 30 días para solicitar al tribunal que la impida. Quién tiene que probar qué depende de cómo se ha repartido el tiempo de crianza (parenting time).
Qué ley se aplica
La Ley de Derecho de Familia (Family Law Act) de Columbia Británica tiene una división sobre reubicación (relocation) que se aplica cuando existe un acuerdo escrito o una orden sobre los arreglos de crianza o el contacto (contact). La Ley de Divorcio (Divorce Act) tiene reglas paralelas para las órdenes de crianza (parenting orders) dictadas conforme a ella. Ambas exigen un aviso de 60 días y ambas dan al otro padre 30 días para oponerse; los criterios difieren en los detalles.
Si no hay un acuerdo escrito ni una orden, la división sobre reubicación no se aplica, pero el otro tutor aún puede solicitar una orden de crianza, y el tribunal debe entonces considerar las razones de la mudanza junto con el interés superior del niño.
Aviso
El aviso debe darse por escrito, al menos 60 días antes de la mudanza, e indicar la fecha y el lugar propuesto. Conforme a la Ley de Divorcio, también debe incluir la nueva dirección y una propuesta sobre cómo funcionará el tiempo de crianza. El tribunal puede eximir del aviso cuando darlo implicaría un riesgo de violencia familiar o cuando el otro tutor no tiene una relación continua con el hijo.
El criterio conforme a la Ley de Derecho de Familia
Cuando los tutores no tienen un tiempo de crianza sustancialmente igual, el tutor que se muda debe demostrar que la mudanza se propone de buena fe (good faith) y que se proponen arreglos razonables y viables para preservar la relación del hijo con el otro tutor y con las personas importantes en su vida. Si lo demuestra, se presume que la mudanza es en el interés superior del niño, a menos que el otro tutor demuestre lo contrario. Cuando el tiempo de crianza es sustancialmente igual, el tutor que se muda también debe probar que la mudanza en sí es en el interés superior del niño.
La buena fe se juzga por las razones de la mudanza, si es probable que mejore la calidad de vida del hijo y del tutor, si se dio aviso y cualquier restricción de un acuerdo o una orden. El tribunal no puede preguntar si el tutor se mudaría de todos modos sin el hijo.
El criterio conforme a la Ley de Divorcio
El tribunal aplica los factores habituales del interés superior del niño, además de las razones de la mudanza, su impacto en el hijo, la participación de cada padre, el cumplimiento de los requisitos de aviso y de las órdenes anteriores, cualquier restricción geográfica ya vigente y la razonabilidad de la propuesta del padre que se muda. La carga de la prueba recae en el padre que se muda cuando el tiempo ha sido sustancialmente igual, en el padre que se opone cuando el hijo ha vivido principalmente con el padre que se muda, y en ambos en los demás casos.
La ley
Cada enlace abre la sección misma en BC Laws o Justice Laws. Los enlaces llevan al texto oficial en inglés. Verificado el 9 de noviembre de 2026.
- Ley de Derecho de Familia (Family Law Act, SBC 2011, c 25), sección 65: qué es una reubicación, y cuándo se aplica la división
- Ley de Derecho de Familia, sección 66: aviso por escrito con 60 días de anticipación, y exenciones
- Ley de Derecho de Familia, sección 68: la mudanza puede realizarse a menos que se presente una oposición dentro de 30 días
- Ley de Derecho de Familia, sección 69: el criterio que aplica el tribunal, incluida la buena fe
- Ley de Derecho de Familia, sección 46: un cambio de residencia cuando no se aplica ningún acuerdo ni orden
- Ley de Divorcio (Divorce Act, RSC 1985, c 3 (2nd Supp)), sección 16.9: el aviso de reubicación conforme a la Ley de Divorcio
- Ley de Divorcio, sección 16.91: la oposición dentro de 30 días
- Ley de Divorcio, sección 16.92: los factores adicionales del interés superior del niño en caso de reubicación
- Ley de Divorcio, sección 16.93: quién tiene la carga de la prueba
La gente también pregunta
- ¿Qué cuenta como reubicación?
- Un cambio en el lugar donde vive el hijo o un tutor que razonablemente se puede esperar que tenga un impacto importante en la relación del hijo con un tutor o con otra persona que tiene un papel importante en su vida. El criterio no es la distancia, sino el efecto en las relaciones.
- ¿Qué pasa si me mudo sin dar aviso?
- Una mudanza sin el aviso requerido cuenta en su contra. Si se dio aviso es uno de los factores para juzgar la buena fe conforme a la Ley de Derecho de Familia y el cumplimiento conforme a la Ley de Divorcio, y el tribunal puede ordenar que el hijo sea devuelto mientras se decide la solicitud.
Más información
Información general sobre la ley en Columbia Británica, no asesoría legal. Las leyes cambian y cada situación es diferente; hable con un abogado antes de actuar con base en cualquier contenido de esta página.Esta página es una traducción al español de la página en inglés y se ofrece solo como referencia. Si hay alguna diferencia entre el español y el inglés, prevalece el inglés.