Puis-je déménager avec mon enfant après la séparation en Colombie-Britannique?
Pas sans préavis, et souvent pas sans entente ou ordonnance. Lorsqu'une entente écrite ou une ordonnance concernant les arrangements parentaux s'applique, le tuteur (guardian) qui prévoit un déménagement qui aurait des répercussions importantes sur les relations de l'enfant doit donner à l'autre tuteur un avis écrit d'au moins 60 jours. L'autre tuteur dispose alors de 30 jours pour demander au tribunal d'empêcher le déménagement. Qui doit prouver quoi dépend de la façon dont le temps parental (parenting time) a été partagé.
Quelle loi s'applique
La Loi sur le droit de la famille (Family Law Act) de la Colombie-Britannique comporte une section sur le déménagement important (relocation) qui s'applique lorsqu'une entente écrite ou une ordonnance concernant les arrangements parentaux ou le contact (contact) est en vigueur. La Loi sur le divorce (Divorce Act) prévoit des règles parallèles pour les ordonnances parentales (parenting orders) rendues sous son régime. Les deux exigent un avis de 60 jours et les deux donnent à l'autre parent 30 jours pour s'opposer; les critères diffèrent dans le détail.
En l'absence d'entente écrite ou d'ordonnance, la section sur le déménagement important ne s'applique pas, mais l'autre tuteur peut tout de même demander une ordonnance parentale, et le tribunal doit alors tenir compte des raisons du déménagement en même temps que de l'intérêt de l'enfant.
L'avis
L'avis doit être donné par écrit, au moins 60 jours avant le déménagement, et indiquer la date et le lieu proposé. Selon la Loi sur le divorce, il doit aussi indiquer la nouvelle adresse et contenir une proposition sur la façon dont le temps parental sera exercé. Le tribunal peut dispenser de l'avis lorsque le donner comporterait un risque de violence familiale ou lorsque l'autre tuteur n'a pas de relation suivie avec l'enfant.
Le critère selon la Loi sur le droit de la famille
Lorsque les tuteurs n'ont pas un temps parental sensiblement égal, le tuteur qui déménage doit démontrer que le déménagement est proposé de bonne foi (good faith) et que des arrangements raisonnables et réalistes sont proposés pour préserver la relation de l'enfant avec l'autre tuteur et avec les personnes qui comptent dans sa vie. Si c'est le cas, le déménagement est présumé être dans l'intérêt de l'enfant, à moins que l'autre tuteur ne démontre le contraire. Lorsque le temps parental est sensiblement égal, le tuteur qui déménage doit aussi prouver que le déménagement lui-même est dans l'intérêt de l'enfant.
La bonne foi s'apprécie selon les raisons du déménagement, la probabilité qu'il améliore la qualité de vie de l'enfant et du tuteur, le fait qu'un avis ait été donné ou non, et toute restriction prévue dans une entente ou une ordonnance. Le tribunal ne peut pas se demander si le tuteur déménagerait de toute façon sans l'enfant.
Le critère selon la Loi sur le divorce
Le tribunal applique les facteurs habituels liés à l'intérêt de l'enfant, ainsi que les raisons du déménagement, ses répercussions sur l'enfant, la participation de chaque parent, le respect des exigences d'avis et des ordonnances antérieures, toute restriction géographique déjà en vigueur et le caractère raisonnable de la proposition du parent qui déménage. Le fardeau de la preuve incombe au parent qui déménage lorsque le temps a été sensiblement égal, au parent qui s'oppose lorsque l'enfant a vécu principalement avec le parent qui déménage, et aux deux dans les autres cas.
La loi
Chaque lien ouvre la source elle-même : la disposition sur BC Laws ou Justice Laws, la copie d'une décision publiée par le tribunal lui-même, ou la page de l'organisme qui la publie. Les liens mènent au texte officiel en anglais. Vérifié le 9 novembre 2026.
- Loi sur le droit de la famille (Family Law Act, SBC 2011, c 25), article 65 : ce qu'est un déménagement important, et quand la section s'applique
- Loi sur le droit de la famille, article 66 : l'avis écrit de 60 jours, et les dispenses
- Loi sur le droit de la famille, article 68 : le déménagement peut avoir lieu à moins qu'une opposition soit déposée dans les 30 jours
- Loi sur le droit de la famille, article 69 : le critère appliqué par le tribunal, y compris la bonne foi
- Loi sur le droit de la famille, article 46 : un changement de résidence lorsqu'aucune entente ni ordonnance ne s'applique
- Loi sur le divorce (Divorce Act, RSC 1985, c 3 (2nd Supp)), article 16.9 : l'avis de déménagement important selon la Loi sur le divorce
- Loi sur le divorce, article 16.91 : l'opposition dans les 30 jours
- Loi sur le divorce, article 16.92 : les facteurs supplémentaires liés à l'intérêt de l'enfant en cas de déménagement important
- Loi sur le divorce, article 16.93 : à qui incombe le fardeau de la preuve
Les gens demandent aussi
- Qu'est-ce qu'un déménagement important?
- Un changement du lieu de résidence de l'enfant ou d'un tuteur dont on peut raisonnablement s'attendre à ce qu'il ait des répercussions importantes sur la relation de l'enfant avec un tuteur ou avec une autre personne qui joue un rôle important dans sa vie. Le critère n'est pas la distance, mais l'effet sur les relations.
- Que se passe-t-il si je déménage sans donner d'avis?
- Un déménagement sans l'avis requis joue contre vous. Le fait qu'un avis ait été donné ou non est l'un des facteurs servant à apprécier la bonne foi selon la Loi sur le droit de la famille et le respect des exigences selon la Loi sur le divorce, et le tribunal peut ordonner le retour de l'enfant pendant que la demande est tranchée.
Pour en savoir plus
Renseignements généraux sur le droit en Colombie-Britannique, et non un avis juridique. Les lois changent et chaque situation est différente; consultez un avocat avant d'agir sur la foi de quoi que ce soit sur cette page.Cette page est une traduction française de la page en anglais, fournie à titre indicatif seulement. En cas de divergence entre le français et l'anglais, la version anglaise prévaut.