رفتن به محتوای اصلی
همه پرسش‌ها
پاسخ روشن · بریتیش کلمبیا

نفقه همسر در بریتیش کلمبیا چه مدت ادامه دارد، و چه زمانی ممکن است رد شود یا پایان یابد؟

این به حکم یا توافق بستگی دارد. دادگاه می‌تواند نفقه همسر را برای دوره‌ای معین، تا رخ دادن رویدادی مشخص مانند پایان تحصیل فرزند، یا بدون تاریخ پایان مقرر کند، و هم «قانون طلاق» (Divorce Act) و هم «قانون حقوق خانواده» (Family Law Act) به دادگاه اجازه می‌دهند در صورت تغییر شرایط، بعداً آن را تغییر دهد یا پایان دهد. نفقه ممکن است رد شود در جایی که همسر درخواست‌کننده استحقاق آن را ندارد، توافقی معتبر از آن صرف‌نظر کرده است، یا ادعا بسیار دیر مطرح شده است.

مدت در حکم یا توافق تعیین می‌شود

این‌که نفقه چه مدت ادامه یابد بخشی از همان تصمیمی است که مبلغ آن را تعیین می‌کند: بر پایه «قانون حقوق خانواده»، هر دو به وضعیت، توان مالی، نیازها و سایر شرایط هر یک از همسران بستگی دارند، از جمله مدت زندگی مشترک و نقش‌هایی که هر یک ایفا کرده‌اند. پاسخ ما به این پرسش که نفقه همسر چگونه تعیین می‌شود این عوامل را توضیح می‌دهد.

سپس خود حکم مدت را تعیین می‌کند. هر دو قانون به دادگاه اجازه می‌دهند نفقه را برای دوره‌ای معین، برای دوره‌ای نامعین، یا تا رخ دادن رویدادی مشخص مقرر کند، و هر دو اجازه پرداخت یکجا (lump sum) را به جای پرداخت‌های منظم یا افزون بر آن‌ها می‌دهند. توافق نیز می‌تواند همین کار را بکند، و همچنین می‌تواند بگوید چه چیزی نفقه را تغییر می‌دهد یا پایان می‌دهد، برای مثال زندگی مشترک همسر دریافت‌کننده با شریکی تازه.

چه زمانی ممکن است رد شود

اگر همسر درخواست‌کننده اصلاً استحقاق نفقه را نداشته باشد، دادگاه به پرسش مدت نمی‌رسد. استحقاق (entitlement) نخست و بر پایه اهداف نفقه همسر که در هر دو قانون آمده است تعیین می‌شود.

توافق نیز می‌تواند مانع شود. «قانون حقوق خانواده» به همسر اجازه می‌دهد توافق کند که همسر دیگر را از پرداخت نفقه بری کند. اگر توافق کتبی باشد و در حضور شاهد امضا شده باشد، دادگاه نمی‌تواند افزون بر آن نفقه مقرر کند، مگر آن‌که نخست توافق را به دلایل محدودی که قانون اجازه می‌دهد کنار بگذارد.

زمان مانع سوم است. بر پایه «قانون حقوق خانواده»، همسر قانونی باید ظرف دو سال از صدور حکم طلاق ادعای خود را مطرح کند، و همسر بدون ازدواج رسمی ظرف دو سال از جدایی.

رفتار نادرست در طول رابطه دلیلی برای رد نفقه نیست. «قانون حقوق خانواده» به دادگاه اجازه می‌دهد تنها رفتاری را در نظر بگیرد که به‌طور نامعقول نیاز به نفقه را ایجاد کند، طولانی کند یا بدتر کند، یا بر توانایی پرداخت آن اثر بگذارد.

تغییر دادن یا پایان دادن حکم

دادگاه می‌تواند حکم نفقه همسر را تغییر دهد، معلق کند یا پایان دهد، برای آینده یا از تاریخی پیش‌تر. بر پایه «قانون حقوق خانواده»، دادگاه نخست باید قانع شود که از زمان صدور حکم، در وضعیت، توان مالی، نیازها یا سایر شرایط هر یک از همسران تغییری رخ داده است، یا شواهد تازه و اساسی آشکار شده است، یا عدم افشای اطلاعات مالی از سوی یکی از همسران پس از صدور حکم کشف شده است. «قانون طلاق» تغییر در وضعیت، توان مالی، نیازها یا سایر شرایط هر یک از همسران سابق را لازم می‌داند.

حکم یا توافق همچنین می‌تواند بازبینی (review) را در تاریخ یا رویدادی مشخص پیش‌بینی کند. در بازبینی، دادگاه لازم نیست نخست تغییر شرایط را احراز کند. در جایی که نه حکم و نه توافق به بازبینی نپرداخته است، «قانون حقوق خانواده» به هر یک از همسران اجازه می‌دهد هنگامی که همسر پرداخت‌کننده شروع به دریافت مستمری می‌کند یا همسر دریافت‌کننده واجد شرایط دریافت مستمری می‌شود، درخواست بدهد.

وقتی مدت نفقه به پایان رسیده است

اگر نفقه برای دوره‌ای معین یا تا رخ دادن رویدادی مقرر شده بود و آن دوره پایان یافته یا آن رویداد رخ داده است، تنها در شرایطی محدود می‌توان آن را دوباره برقرار کرد. هر دو قانون لازم می‌دانند که حکم تازه برای رفع سختی اقتصادی ناشی از تغییر شرایطی که به ازدواج یا رابطه مربوط است لازم باشد، و این‌که آن تغییر، اگر هنگام صدور حکم وجود داشت، احتمالاً به حکمی متفاوت می‌انجامید.

در صورت فوت همسر پرداخت‌کننده

بر پایه «قانون حقوق خانواده»، دادگاه می‌تواند مقرر کند که نفقه پس از فوت همسر پرداخت‌کننده به‌عنوان دینی بر ماترک ادامه یابد، اما تنها پس از بررسی این‌که آیا نیاز همسر دریافت‌کننده قابل‌توجه است و احتمالاً ادامه خواهد یافت، آیا ماترک پس از سایر مطالبات می‌تواند آن را برآورده کند، و آیا هیچ راه عملی دیگری برای برآوردن آن وجود ندارد.

قانون

هر پیوند خود منبع را باز می‌کند: ماده قانونی در BC Laws یا Justice Laws، نسخه خود دادگاه از یک رأی، یا صفحه نهادی که آن را منتشر می‌کند. همه پیوندها به متن رسمی انگلیسی می‌روند. تاریخ بررسی: November 16, 2026.

پرسش‌های دیگر

آیا نفقه همسر هنگام بازنشستگی من خودبه‌خود پایان می‌یابد؟
هیچ حکمی خودبه‌خود پایان نمی‌یابد مگر آن‌که چنین گفته باشد. بازنشستگی می‌تواند تغییری در توان مالی یکی از همسران باشد، و همسر پرداخت‌کننده می‌تواند درخواست تغییر یا پایان حکم را بدهد؛ این‌که دادگاه چنین کند یا نه به شرایط بستگی دارد.
اگر همسر سابقم با کسی زندگی مشترک را آغاز کند، آیا نفقه قطع می‌شود؟
نه خودبه‌خود، مگر آن‌که توافق یا حکم چنین بگوید. «قانون حقوق خانواده» صراحتاً اجازه می‌دهد توافق مقرر کند که اگر همسر دریافت‌کننده با شخص دیگری زندگی کند نفقه پایان یابد. در غیر این صورت، رابطه تازه ممکن است تغییری در شرایط باشد که بتوان آن را نزد دادگاه مطرح کرد.
نفقه من سال گذشته پایان یافت. آیا می‌توانم دوباره آن را درخواست کنم؟
تنها در موارد محدود: باید نشان دهید که نفقه تازه برای رفع سختی اقتصادی ناشی از تغییری مرتبط با رابطه لازم است، و این‌که اگر دادگاه از آن آگاه بود احتمالاً حکم دیگری صادر می‌کرد.

بیشتر بخوانید

وکلای ما

همه وکلای تیم ما منحصراً در حوزه حقوق خانواده فعالیت می‌کنند. وکیلی را انتخاب کنید تا معرفی او را بخوانید و مشاوره رزرو کنید.

این مطالب اطلاعات کلی درباره قوانین بریتیش کلمبیا است، نه مشاوره حقوقی. قوانین تغییر می‌کنند و وضعیت هر کس متفاوت است؛ پیش از اقدام بر اساس هر مطلبی در این صفحه، با یک وکیل صحبت کنید.این صفحه ترجمه فارسی صفحه انگلیسی است و تنها برای اطلاع ارائه می‌شود. در صورت هرگونه مغایرت میان متن فارسی و انگلیسی، متن انگلیسی معتبر است.