Lĩnh vực hành nghề

Phân chia tài sản và nợ gia đình

Kết quả công bằng về mặt tài chính khi ly thân.

Luật Gia đình (Family Law Act) quy định cách phân chia tài sản và nợ tại BC. Các quy định này áp dụng cho vợ chồng có kết hôn và cho người phối ngẫu không kết hôn đã chung sống trong quan hệ tương tự hôn nhân (marriage-like relationship) ít nhất hai năm.

Luật Gia đình (Family Law Act)

Luật Gia đình của British Columbia là đạo luật của tỉnh bang điều chỉnh việc phân chia tài sản tại British Columbia. Cơ chế phân chia tài sản theo Luật Gia đình áp dụng cho vợ chồng có kết hôn và người phối ngẫu không kết hôn đang sống chung trong quan hệ tương tự hôn nhân ít nhất hai năm (Điều 3 và Điều 81). Người phối ngẫu thuộc một trong hai nhóm này có thể nộp đơn yêu cầu tòa phân chia tài sản. Đơn yêu cầu giải quyết về tài sản theo Luật Gia đình phải được nộp tại Tòa Thượng thẩm British Columbia (Supreme Court of British Columbia), không phải Tòa án Tỉnh (Provincial Court).

Tài sản gia đình

Điều 84 của Luật Gia đình định nghĩa tài sản gia đình (family property) là bất động sản và động sản mà một hoặc cả hai vợ chồng sở hữu trong thời gian quan hệ và trước khi ly thân. Ví dụ gồm nhà ở của gia đình, RRSP, lương hưu, tài khoản ngân hàng, khoản đầu tư, hợp đồng bảo hiểm, và cổ phần hoặc quyền lợi trong một công ty. Nói chung, mỗi người phối ngẫu được hưởng một nửa tài sản gia đình.

Tài sản loại trừ

Tài sản loại trừ (excluded property) được định nghĩa tại Điều 85 của Luật Gia đình. Ví dụ gồm tài sản một bên có được trước khi mối quan hệ bắt đầu, tài sản thừa kế và quà tặng cho một bên, tiền bảo hiểm, tiền dàn xếp hoặc tiền bồi thường thiệt hại, và một số tài sản ủy thác. Có những ngoại lệ: phần tăng giá trị của tài sản loại trừ trong thời gian quan hệ có thể được chia, và tài sản có được sau khi ly thân vẫn có thể được coi là tài sản gia đình nếu được mua bằng tài sản gia đình hoặc tiền thu được từ tài sản gia đình.

Nợ gia đình

Cũng như tài sản gia đình, các khoản nợ mà một hoặc cả hai vợ chồng phát sinh trong thời gian quan hệ được chia đều cho hai bên. Sau khi ly thân, mỗi người tự chịu trách nhiệm về khoản nợ mới của mình, nhưng nợ gia đình do một bên phát sinh sau khi ly thân vẫn được chia đều nếu khoản nợ đó phát sinh để duy trì tài sản gia đình. Nợ gia đình (family debt) được quy định tại Điều 86 của Luật Gia đình.

Định giá

Giá trị của tài sản và nợ gia đình được xác định vào ngày lập thỏa thuận phân chia, hoặc vào thời điểm phiên xử tại tòa. Cả hai bên đều có thể chịu sự tăng hoặc giảm giá trị thị trường của tài sản cho đến khi thỏa thuận được ký hoặc phiên xử bắt đầu. Điều 87 của Luật Gia đình là căn cứ pháp lý cho việc định giá.

Lệnh tạm thời

Trước khi có phán quyết cuối cùng về các vấn đề phát sinh từ việc ly thân, theo Điều 89 của Luật Gia đình, tòa án có thể ra lệnh phân chia tạm thời (interim) tài sản gia đình để chi trả cho việc giải quyết tranh chấp, chẳng hạn phí luật sư, phí cho các phương thức giải quyết tranh chấp thay thế, phí kế toán viên hoặc chuyên gia định giá doanh nghiệp. Theo Điều 90, tòa án có thể cho một bên quyền sử dụng riêng nhà ở của gia đình và quyền chiếm hữu tài sản cá nhân trong nhà. Theo Điều 91, một bên có thể xin lệnh cấm bên kia định đoạt bất kỳ tài sản nào trước khi có phán quyết cuối cùng.

Thời hạn

Có một số thời hiệu quan trọng. Vợ chồng có kết hôn phải nộp đơn yêu cầu giải quyết về tài sản trong vòng hai năm kể từ ngày ly hôn hoặc ngày hôn nhân bị tuyên bố vô hiệu (Điều 198(2)(a)). Người phối ngẫu không kết hôn phải nộp đơn trong vòng hai năm kể từ ngày ly thân (Điều 198(2)(b)). Xin liên hệ với chúng tôi để chúng tôi trao đổi với quý vị về các thời hạn này và có biện pháp ngay để bảo vệ quyền yêu cầu về tài sản của quý vị.