家族財産・債務の分割
別居に伴うお金の問題で、公正な結果を。
家族法（Family Law Act）は、BC州で財産と債務をどのように分割するかを定めています。この規定は、法律婚の配偶者と、婚姻に類する関係（marriage-like relationship）で少なくとも2年間一緒に暮らしてきた事実婚の配偶者に適用されます。
家族法（Family Law Act）
ブリティッシュ・コロンビア州の家族法は、BC州における財産分割を定める州法です。家族法の財産分割制度は、法律婚の配偶者と、婚姻に類する関係で少なくとも2年間同居している事実婚の配偶者に適用されます（第3条および第81条）。このどちらかに当たる配偶者は、裁判所に財産の分割を申し立てることができます。家族法に基づく財産に関する救済の申立ては、州裁判所（Provincial Court）ではなく、ブリティッシュ・コロンビア州最高裁判所（Supreme Court of British Columbia）に対して行わなければなりません。
家族財産
家族財産（family property）は、家族法第84条で、配偶者の一方または双方が、関係が続いている間で別居前に所有している不動産および動産と定義されています。たとえば、自宅、RRSP（登録退職貯蓄プラン）、年金、銀行口座、投資、保険契約、会社の株式または持分などです。一般に、配偶者はそれぞれ家族財産の2分の1を受け取る権利があります。
除外財産
除外財産（excluded property）は、家族法第85条で定義されています。たとえば、関係が始まる前に配偶者の一方が取得した財産、配偶者の一方が受けた相続財産や贈与、保険金、損害賠償の和解金や裁定額、一定の信託財産などです。ただし例外があります。関係が続いている間に除外財産の価値が増えた部分は分割の対象となり、別居後に取得した財産も、家族財産またはその売却代金を使って取得したものであれば、家族財産とみなされることがあります。
家族債務
家族財産と同様に、関係が続いている間に配偶者の一方または双方が負った債務は、2人の間で均等に分けられます。別居後は、それぞれの配偶者が自分の新たな債務について責任を負います。ただし、別居後に配偶者の一方が負った家族債務でも、家族財産を維持するために負ったものであれば、引き続き均等に分けられます。家族債務（family debt）は家族法第86条に定められています。
評価
家族財産と家族債務の価値は、それらを分割する合意の日、または裁判所での審理の時点で決まります。合意書に署名するか公判が始まるまでは、財産の公正な市場価値の上昇や下落を、双方が受けることになります。家族法第87条が評価の法的根拠です。
暫定命令
別居から生じた問題について最終的な判断が出る前でも、裁判所は家族法第89条に基づき、紛争の解決にかかる費用、たとえば弁護士費用、裁判外紛争解決手続の費用、会計士や企業評価人の費用に充てるため、家族財産を暫定的（interim）に分配する命令を出すことができます。第90条に基づき、裁判所は配偶者の一方に家族の住居の排他的な使用と、そこにある動産の占有を認めることができます。第91条に基づき、配偶者の一方は、最終的な判断が出るまで、相手方がいかなる財産も処分しないよう禁じる命令を申し立てることができます。
期限
重要な出訴期限があります。法律婚の配偶者は、離婚の日または婚姻無効の宣言の日から2年以内に、財産に関する救済を申し立てなければなりません（第198条(2)(a)）。事実婚の配偶者は、別居の日から2年以内に申し立てなければなりません（第198条(2)(b)）。これらの期限についてご相談いただき、財産に関する請求を守るための措置をすぐに講じられるよう、お問い合わせください。