ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ (BC) ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਅਣਵਿਆਹੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ (common-law spouses) ਕਦੋਂ ਬਣਦੇ ਹੋ?
ਬੀ.ਸੀ. ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ (Family Law Act) ਅਧੀਨ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਮਿਆਦ ਲਈ ਵਿਆਹ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ (marriage-like relationship) ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿ ਚੁੱਕੇ ਹੋਵੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ (spouses) ਹੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾ ਬੱਚਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ: ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦੇ ਖਰਚੇ (spousal support) ਲਈ ਹਾਂ, ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਵੰਡ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨ, ਜਿਵੇਂ ਫ਼ੈਡਰਲ ਆਮਦਨ ਕਰ ਐਕਟ (Income Tax Act), ਆਪਣੀਆਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਮਿਆਦਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਨਿਯਮ
“ਕਾਮਨ-ਲਾਅ” (common-law) ਰੋਜ਼ਮੱਰਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ; ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ। ਐਕਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਮਿਆਦ ਲਈ ਵਿਆਹ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਵਿਆਹ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਵਜੋਂ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕੋ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ। ਇਸ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਰਿਸ਼ਤਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਰਿਸ਼ਤਾ ਉਸ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਜੋੜਾ ਵਿਆਹ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਲੱਗਾ, ਜਾਂ ਜੇ ਵਿਆਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਵਿਆਹ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ। ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਇਹ ਤਾਰੀਖ਼ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ: ਜੋ ਜਾਇਦਾਦ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਉਸ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਲਕੀ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੰਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ ਬਾਰੇ ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕੋਈ ਰਿਸ਼ਤਾ “ਵਿਆਹ ਵਰਗਾ” ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਐਕਟ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਅਦਾਲਤੀ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਤੋਂ ਤੈਅ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬੀ.ਸੀ. ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤ (BC Court of Appeal) ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਇੱਕ ਗੱਲ ਇਕੱਲੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਵਿਚਾਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੋੜੇ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਕੀ ਸੀ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਕੀ ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਰਿਸ਼ਤਾ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਿੱਥੇ ਅੰਤ ਦੇ ਚੱਲੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਪਰਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਕੋਈ ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਕਸੌਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਅਦਾਲਤ ਅਕਸਰ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ: ਸਾਂਝੀ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਜਿਨਸੀ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਵਿਹਾਰ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ, ਸਮਾਜਿਕ ਜੀਵਨ, ਆਰਥਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਬੱਚੇ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਲੋਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਦੇ ਸਨ। ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿੱਤ ਰੱਖਣਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਵਰਗਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ।
ਕਦੇ ਇਕੱਠੇ, ਕਦੇ ਵੱਖ ਰਹਿਣਾ
ਦੋ ਸਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਬੀ.ਸੀ. ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ (Supreme Court of BC) ਨੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਜੋੜਾ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਖ ਰਹਿਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਦੋ ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਐਕਟ ਦਾ ਇਹ ਨਿਯਮ ਕਿ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸੁਲ੍ਹਾ (reconciliation) ਨੂੰ ਵੱਖ ਹੋਣਾ ਨਹੀਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਿਸੇ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉਸੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ “ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ” ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਨੂੰ ਲਚਕਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਉਦੋਂ ਵੀ ਪੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਜੋੜੇ ਨੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਬਿਤਾਏ ਹੋਣ।
ਬੱਚੇ ਵਾਲਾ ਨਿਯਮ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਹੜੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਨਹੀਂ
ਜੋ ਜੋੜਾ ਵਿਆਹ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦਾ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾ ਬੱਚਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੋ ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਅਪਵਾਦ ਨਾਲ। ਐਕਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੱਚੇ ਵਾਲਾ ਨਿਯਮ ਭਾਗ 5 (ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵੰਡ) ਜਾਂ ਭਾਗ 6 (ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਵੰਡ) ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਇਸ ਲਈ ਬੱਚੇ ਵਾਲਾ ਜੋ ਜੋੜਾ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਇਕੱਠੇ ਰਿਹਾ, ਉਹ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦੇ ਖਰਚੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਐਕਟ ਅਧੀਨ ਦੂਜੇ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਜਾਂ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਵੰਡ ਨਹੀਂ ਮੰਗ ਸਕਦਾ। ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖਰਚਾ (child support) ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ: ਇਹ ਹਰ ਮਾਪੇ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਵਿਆਹੇ ਹੋਣ, ਕਾਮਨ-ਲਾਅ ਹੋਣ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਨਾ ਹੋਣ।
ਵੱਖ ਹੋਣਾ
ਐਕਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਇੱਕੋ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਵੱਖ ਹੋਏ (separated) ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੈਅ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕਿ ਜੋੜਾ ਵੱਖ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕਦੋਂ, ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਨੇ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦੇ ਉਹ ਕੰਮ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਇਰਾਦਾ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਗਿਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਜਿਸ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਇਦਾਦ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਰਜ਼ੇ (family debt) ਜਾਂ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਵੰਡ ਦਾ ਦਾਅਵਾ, ਜਾਂ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦੇ ਖਰਚੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ, ਜੋੜੇ ਦੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਆਹੁਤਾ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀਆਂ ਲਈ ਦੋ ਸਾਲ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਤਲਾਕ ਦੇ ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਗਿਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਕਿਸੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਾਲ ਵਿਚੋਲਗੀ (mediation) ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਝਗੜੇ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ (family dispute resolution) ਦੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੌਰਾਨ ਸਮਾਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਣਾ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵੰਡ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਲਈ, ਅਣਵਿਆਹੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਉਦੋਂ ਵੱਖ ਹੋਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਰਿਸ਼ਤਾ ਟੁੱਟ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਗਿਣੇ ਜਾਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਰਹਿਣ ਜਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ। ਮੁੜ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਣਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਿਰਿਓਂ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ, ਐਕਟ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਨਾ ਹੋਏ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸਮਿਆਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੁੱਲ ਜੋੜ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨ ਹੋਵੇ।
ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨ ਹੋਰ ਮਿਆਦਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ
ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਨਿਯਮ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ ਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ, ਫ਼ੈਡਰਲ ਆਮਦਨ ਕਰ ਐਕਟ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਵਰਗੇ ਰਿਸ਼ਤੇ (conjugal relationship) ਵਿੱਚ 12 ਮਹੀਨੇ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਾਮਨ-ਲਾਅ ਸਾਥੀ (common-law partner) ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੇ ਜੋੜੇ ਦਾ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾ ਬੱਚਾ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਜੋੜਾ ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨਾਂ ਲਈ ਕਾਮਨ-ਲਾਅ ਸਾਥੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ ਅਧੀਨ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਬਣਨ। ਉਸ ਖ਼ਾਸ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇਖੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਕਾਨੂੰਨ
ਹਰ ਲਿੰਕ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਹੀ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ: BC Laws ਜਾਂ Justice Laws ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਧਾਰਾ, ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਖ਼ੁਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਫ਼ੈਸਲਾ, ਜਾਂ ਉਸ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਪੰਨਾ ਜੋ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਾਰੇ ਲਿੰਕ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਿਖਤ ਤੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਾਂਚ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼: November 16, 2026।
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ (Family Law Act, SBC 2011, c 25), ਧਾਰਾ 3: ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਕੌਣ ਹੈ, ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਵਾਲਾ ਨਿਯਮ, ਰਿਸ਼ਤਾ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੱਤ ਹੇਠ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਵੱਖ ਹੋਣਾ
- Weber v Leclerc, 2015 BCCA 492, ਪੈਰਾ 22 ਤੋਂ 25 ਅਤੇ 27: ਪੂਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਰਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸਬੂਤਾਂ ਨਾਲ ਪਰਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ, ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਵਿੱਤ ਫ਼ੈਸਲਾਕੁਨ ਨਹੀਂ
- Bellerose v Reda, 2023 BCSC 748, ਪੈਰਾ 48: ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤ, ਜਿਵੇਂ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ
- R.A.K. v V.J.S., 2025 BCSC 578, ਪੈਰਾ 18 ਤੋਂ 26: ਕਦੇ ਇਕੱਠੇ, ਕਦੇ ਵੱਖ ਰਹਿਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਜੋੜ ਕੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋ ਸਾਲ ਨਹੀਂ ਬਣਦੇ
- Castelli v Paton, 2025 BCCA 411, ਪੈਰਾ 9, 39 ਅਤੇ 43 ਤੋਂ 44: ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਲਈ ਅਣਵਿਆਹੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਕਦੋਂ ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਧਾਰਾ 83 ਅਧੀਨ ਸੁਲ੍ਹਾ
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ, ਧਾਰਾ 83: ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵੰਡ ਲਈ, ਜੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰ ਲੈਣ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ, ਤਾਂ ਵੱਖ ਹੋਣਾ ਨਹੀਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ, ਧਾਰਾ 198: ਅਣਵਿਆਹੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀਆਂ ਲਈ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਝਗੜੇ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੌਰਾਨ ਰੋਕ
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ, ਧਾਰਾ 147: ਬੱਚੇ ਦਾ ਖਰਚਾ ਦੇਣ ਦੀ ਹਰ ਮਾਪੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਐਕਟ, ਧਾਰਾ 92: ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਵੰਡ ਬਾਰੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀਆਂ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ
- ਆਮਦਨ ਕਰ ਐਕਟ (Income Tax Act, RSC 1985, c 1 (5th Supp)), ਧਾਰਾ 248(1), “common-law partner”: ਫ਼ੈਡਰਲ ਟੈਕਸ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ: 12 ਮਹੀਨੇ, ਜਾਂ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਾ ਬੱਚਾ
ਲੋਕ ਇਹ ਵੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ
- ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸਾਬਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਣਵਿਆਹੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਸੀ?
- ਐਕਟ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਦਾਲਤਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਦੀਆਂ ਹਨ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿੱਤ ਕਿਵੇਂ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਮਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਿਤਾਇਆ, ਦੂਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਰਿਸ਼ਤਾ ਚੱਲਦਾ ਰਹੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਜੋ ਇਰਾਦਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਤੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ।
- ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਣਵਿਆਹੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
- ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੋੜਾ ਕਿਵੇਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਇਸ 'ਤੇ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੋੜਾ ਜੋ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਤੀ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨਾ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦਾ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦੇ ਖਰਚੇ ਬਾਰੇ। ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ (cohabitation agreements) ਬਾਰੇ ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ ਦੇਖੋ।
- ਸਾਡਾ ਬੱਚਾ ਹੈ ਪਰ ਅਸੀਂ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਇਕੱਠੇ ਰਹੇ। ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
- ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਦਾ ਖਰਚਾ, ਜੇ ਉਸ ਦੀ ਆਮ ਕਸੌਟੀ ਪੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਖਰਚਾ, ਜੋ ਹਰ ਮਾਪੇ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਸਿਰਫ਼ ਬੱਚੇ ਵਾਲੇ ਨਿਯਮ ਰਾਹੀਂ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਬਣੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਐਕਟ ਅਧੀਨ ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ।
- ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੁੜ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ। ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਹਾਂ?
- ਇਹ ਤੱਥਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵੰਡ ਲਈ ਐਕਟ ਸੁਲ੍ਹਾ ਨੂੰ ਵੱਖ ਨਾ ਹੋਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨ ਇਕੱਠੇ ਰਹੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਕਦੇ ਇਕੱਠੇ, ਕਦੇ ਵੱਖ ਰਹਿਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।
ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ
ਸਾਡੇ ਵਕੀਲ
ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਰ ਵਕੀਲ ਸਿਰਫ਼ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਹੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ।
- Sarnj Raiਵਕੀਲ · ਪੰਜਾਬੀ
- Dilveen Grewalਵਕੀਲ · ਪੰਜਾਬੀ
- Robert W. Evansਵਕੀਲ · ਵਿਚੋਲਾ
- Kevin A. Quongਵਕੀਲ
- Desiree Acostaਵਕੀਲ · ਵਿਚੋਲਾ
- Valeska Kartiniਵਕੀਲ
- Liam Suਵਕੀਲ
- Sahaj Claireਵਕੀਲ
- Raymond Boutetਵਕੀਲ
- Mckenna Seebachਵਕੀਲ
- Bionca Chuਵਕੀਲ
ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ (BC) ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਕਾਨੂੰਨ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰ ਸਥਿਤੀ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ 'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।ਇਹ ਪੰਨਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੈੱਬਪੰਨੇ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਹੈ। ਜੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।